叙

人谓弄猢孙者为猢孙弄，不知猢孙弄人，终亦自弄。大巧若拙，大知若愚。矜巧逞知，则足以报其躯，天下独一河间猴哉！

翠娱阁主人撰

藏奸笑沐猴，预兆炫陈侯。

巧泄先天秘，潜行掩日谋。

镜悬妖已露，雷动魄应愁。

何似安泉石，遨游溪水头。

尝读《晋书》张茂先事：冀北有狐已千岁，知茂先博物，要去难他；道他耳闻千载之事，不若他目击千年之事。路过燕昭王墓，墓前华表也是千年之物，也成了妖，与他相辞，要往洛阳见张茂先。华表道：“张公博物，恐误老表！”这狐不听，却到洛阳，化一书生，与张公谭，千载之下，历历如见，千载之上，含糊未明。张公疑他是妖物，与道士雷焕计议，道：“千年妖物，唯千年之木可焚而照之。”张茂先道：“这等只有燕昭王墓前华表木，已有千年。”因着往取之。华表忽然流涕道：“老狐不听吾言，果误我！”伐来照他，现身是一老狐身死。又孙吴时，武康一人入山伐木，得一大龟，带回要献与吴王。宿于桑林，夜闻桑树与龟对语，道：“元绪，元绪，乃罹此祸！”龟道：“纵尽南山之薪，其如我何！”桑树道：“诸葛君博物，恐不能免。”进献，命烹之，不死。问诸葛恪，诸葛恪道：“当以桑树煮之即死。”献龟的因道夜间桑树对语之事，吴王便伐那桑烹煮，龟即溃烂。我想这狐若不思逞才，犹可苟活；这龟不恃世之不能烹他，也可曳尾涂中，只因两个有挟而逞，遂致杀身。

我朝也有个猢狲，他生在凤阳府寿州八公山，此地峰峦层叠，林木深邃，饥餐木实，渴饮溪流，或时地上闲行，或时枝头长啸，这件物儿虽小，恰也见过几朝开创，几代沦亡：

金陵王气巩南唐，

又见降书入洛阳。

垒蚁纷争金氏覆，

海鸥飘泊宋朝亡。

是非喜见山林隔，

奔逐悲看世路忙。

一枕泉声远尘俗，

迥然别自有天壤。

自唐末至元，已七百余年，他气候已成，变化都会，常变作美丽村姑，哄诱这些樵采俗子，采取元阳。这人一与交接，也便至恹恹成疾，若再加一痴想，必至丧亡。他又道这些都是浊人，虽得元阳，未证仙界，待欲化形入凤阳城市来，恰遇着一个小官，骑着一匹马，带着两个安童，到一村庄下马，生得丰神俊逸，意气激昂，年纪不过十六七岁：

唇碎海底珊瑚，骨琢昆岩美玉。

脸飞天末初霞，鬓染巫山新绿。

却是浙东路达鲁花赤阿里不花儿子阿里帖木儿，他来自己庄上催租。这猴见了，道：“姻缘事非偶然，我待城中寻个佳偶，他却走将来凑！”当日阿里帖木儿在庄前后闲步，这猴便化个美女，晃他一晃：

乍露可餐秀色，俄呈炫目娇容。

花径半遮羞面，苔阶浅印鞋踪。

玉笋纤纤，或时拈着花儿嗅；金莲缓缓，或时趁着草儿步；或若微吟，或若远想；遮遮掩掩，隐隐见见。那帖木儿远了怕看不亲切，近了又怕惊走了他，也这等凫行鹤步，在那厢张望。见他渐也不避，欲待向前，却被荆棘钩住了衣服，那女子已去。回来悒怏，睡也睡不着。次日打发家僮往各处催租，自己又在庄前后摇摆。那女子又似伺候的，又在那厢，两个斜着眼儿瞧，侧着眼儿望，也有时看了低头笑，及至将拢身说句话儿，那女子翩然去了。似此两日，两下情意觉道熟了。这日帖木儿乘着他弯着腰儿，把纤手弹鞋上污的尘，不知道他到，帖木儿悄悄凹在他背后，叫一声：“美人！”那女子急立起时，帖木儿早已腻着脸逼在身边了，此时要走也走不得。帖木儿道：“美人高姓？住在何处？为何每日在此？”那美人低着头，把衫袖儿衔在嘴边，只叫：“让路。”问了几次，道：“我是侯氏之女，去此不远，因采花至此。”帖木儿道：“小生浙东达鲁花赤之子，尚未有亲，因催租至此，可云奇遇。”这女子道：“闪开，我出来久，家中要寻！”帖木儿四顾无人，如何肯放，道：“姐姐若还未聘，小生不妨作东床；似小生家门、年貌，却也相当，强似落庸夫俗子之手！”女子听了，不觉长叹道：“妾门户衰微，又处山林，常有失身之虑，然也是命，奈何！奈何！”帖木儿道：“如姐姐见允，当与姐姐偕老。”女子道：“轻诺寡信。君高门，煞时相就，后还弃置。”帖木儿便向天发誓，道：“仆有负心，神明诛殛！”一把搂住了，要在花阴处玩耍。女子道：“不可！虽系荒村，恐为人见不雅。如君不弃，君庄中儿幼时往来最熟，夜当脱身来就。”帖木儿道：“姐姐女流，恐胆怯不能夜行，怕是诓言。”女子道：“君不负心，妾岂负言？幸有微月，可以照我。”帖木儿犹自依依不释，女子再三订约而去。帖木儿回来，把催租为名，将两个安童尽打发在租户人家歇宿，自己托言玩月，伫立庄门之外，也听尽了些风声树声，看尽了些月影花影，远远望见一个穿白的人，迤迤[辶里][辶里] 来。烟里边的容颜，风吹着的衣裾，好不丰艳飘逸，怪是狗赶着叫。帖木儿赶上去，抉几块石片打得开，道：“惊了我姐姐！”忙开了门，两个携手进房。这女子做煞娇羞，也当不得帖木儿欲心如火：

笑解翡翠裳，轻揭芙蓉被。

缓缓贴红腮，款款交双臂。

风惊柳腰软，雪压花稍细。

急雨不胜支，点点轻红泻。

两个推推就就，顽勾多时，到五鼓，帖木儿悄悄开门相送，约他晚来。似此数日，帖木儿在庄上只想着被里欢娱夜间光景，每日也只等个晚，那里有心去催租？反巴不得租收不完，越好耽延。不期帖木儿母亲要记念，不时来接。这两个安童倒当心，把租催完。捱了两日不起身，将次捱不去了，晚间女子来，为要相别，意兴极鼓舞，恩情极绸密，却不免有一段低回不快光景。女子知道了，道：“郎君莫不要回，难于别离，有此不怡么？”帖木儿道：“正是，我此行必定对母亲说来聘你。但只冰水往复，便已数月，我你朝夕相依，恩情颇热，叫我此去，寂寞何堪！”那女子道：“郎君莫惊讶，我今日与郎暂离，不得不说。我非俗流，乃蓬莱仙女，与君有宿缘，故来相就。我仙家出有入无，何入不到？郎但回去，妾自来陪郎。”帖木儿道：“我肉眼凡胎，不识仙子，若得仙子垂怜，我在家中扫室相待，只是不可失约！”两个别了，帖木儿自收拾回家，见了母亲，自去收拾书房，焚了香，等候仙子，却也还在似信不信边。正对灯儿，把手支着腮，在那厢想，只见背后簌簌，有似人脚步，回头时，那女子已搭着他肩，立在背后。帖木儿又惊又喜，道：“真是仙子了，我小生真是天幸！”夜去明来，将次半月，帖木儿要对母亲说聘他，他道：“似此与你同宿，又何必聘？”帖木儿也就罢了。

奈是帖木儿是一个丰腻极伶俐的人，是这半个月，却也肌骨憔悴，神情恍惚，渐不是当时。这日母亲叫过伏侍的两个梅香，一个远岫，一个秋涛，道：“连日小相公仔么憔瘦了，莫不你们与他有些苟且？”远岫道：“我们是早晚不离奶奶身伴的，或者是这两个安童冶奴、逸奴。”那老夫人便叫这两安童，道：“相公近来有些身体疲倦，敢是你两个引他有些不明白勾当么？”冶奴道：“相公自回家来，就不要我们在书房中歇宿，奶奶还体访里边人么？”两边都没个形迹罢了。

这晚远岫与秋涛道：“他怎道‘奶奶体访里边人’，终不然是咱两个？我们去瞧这狗才，拿他奸！”秋涛道：“‘有心不在忙。’相公与他的勾当，定在夜么？”远岫不听，先去了。不期安童也在那边缉探，先在书房里见远岫来，道：“小淫妇儿！你来做甚的？”远岫道：“来瞧你！你这小没廉耻，你道外边歇，怎在这厢？”两个一句不成头，打将起来，惊得帖木儿也跑出房外，一顿嚷走开。远岫不见只环，在那厢寻，秋涛后到，说：“相公房里有灯，怎不拿来照？”闯入房中，灯下端端严严坐着一个穿白的美人。这边远岫已寻着环，远在那厢你羞我，我羞你。秋涛道：“不消羞得！也不关我们事，也不关你们事，自有个人！”把灯递与冶奴，道：“你送灯进相公房，就知道了。”帖木儿那里容他送灯，一顿狠，都赶出来，他自关了门进去，道明日对奶奶说打。远岫进去，奶奶问他：“为甚在书房争闹？”元岫道：“这两小厮诬了咱们，去拿他，两个果在相公房里，倒反来打我！”奶奶道：“果是这两奴才做甚事么？”秋涛道：“不是，远岫脱了环，我去书房中拿灯，房里自有一个绝标致女人，坐在灯下。”奶奶道：“果然？”秋涛道：“我又不眼花，亲眼见的！”奶奶道：“这也是这两个奴才勾来的娼妇了！”

次早帖木儿来见奶奶，奶奶道：“帖木儿！你昨房内那里来的娼妓？”帖木儿道：“没有。”秋涛道：“那穿着白背子的！”帖木儿知道赖不得了，道：“奶奶，这也不是娼妓，是个仙女。孩儿在庄上遇的，与孩儿结成夫妇。正要禀知母亲。”奶奶道：“这一定鬼怪了！你遇了仙女这般模样？”帖木儿道：“他能出有入无，委是仙女！”奶奶道：“痴子！鬼怪也出有入无，你只教他去，我自寻一个门当户对女子与你。”帖木儿道：“我原与他约为夫妇的，怎生辞得？”奶奶：“我断不容！”这帖木儿着了迷，也不肯辞他。辞时也辞不去，着小厮守住了房门，他也不消等开门，已是在房里了，叫在房中相陪帖木儿，他已是在帐中，两个睡了，无法驱除。奶奶心焦，要请个法官和尚。帖木儿对女子道：“奶奶疑你是妖怪，要行驱遣，如之奈何？”女子笑道：“郎君勿忧！任你通天法术，料奈何不得我，任他来。”先是一个和尚来房中念咒，他先撮去他僧帽，寻得僧帽，木鱼又不见了。寻东寻西，混了半日，只得走去。又接道士到得，不见了剑，正坐念经，一把剑却在颈项里插将下来，喜得是个钝，道士惊走了。似此十余日，反动街坊，没个驱除得他。巧遇着是刘伯温先生，为望天子气来到凤阳，闻得道：“我会擒妖。”他家便留了饭，问是夜去明来，伯温叫帖木儿暂避，自在房中。帖木儿怕伯温占了女子，不肯。奶奶发作才去。伯温就坐在他床上，放下罗帷，将起更时，只见香风冉冉，“呀”地一声门响，走进一个美女来：

冰肌玉骨傲寒梅，

淡淡霓裳不惹埃。

坐似雪山凝莹色，

行时风送白云来。

除却眉发，无一处不白。他不见帖木儿在房中，竟到帐中道：“郎君！你是身体疲倦，还是打熬精神？”不知伯温已做准备了，大喝一声，道：“何方泼怪，敢在此魅人！”劈领一把揪住，按在地下，仗剑要砍下来。这女子一惊，早复了原身，是个白猴，口叫：“饶命！”伯温道：“你山野之精，此地有城隍、社令管辖，为何辄敢至此？”白猴道：“金陵有真主，诸神前往护持，故得乘机到来，大人正是他佐命功臣，望大人饶命，从此只在山林修养，再不敢作怪！”伯温道：“你这小小妖物，不足污我剑，饶你去，只不许在此一方！”白猴道：“即便离此，如再为祸，天雷诛殛！”伯温放了手，叩上几个头，去了。次日伯温对阿里不花妻道：“此妖乃一白猴，我已饶他死，再不来了。”赠与金帛不收，后来竟应了太祖聘，果然做了功臣。这猴竟逃往山东，又近东岳，只得转入北京地方，河间中条山藏身。奈是每三年遇送张天师入觐，一路除妖捉怪，毕竟又要躲到别处。他道不是了期，却生一计，要弄张真人。竟摇身一变，变作一个老妇人：

一身踡曲恰如弓，

白发萧疏霜里蓬。

两耳轰雷惊不醒，

双眸时怯晓来风。

持着一根拐棒，乞食市上。市人见年老，也都怜他。他与人说些劝人学好，诫人为非的说话。还说些休咎，道这件事该做，好；这件事不该做，有祸。这病医得，不妨；这病便医也不愈。先时人还道他偶然，到后来十句九应，胜是市上这些讨口气、踏脚影课命先生，一到市上，人就围住了，向他问事，他就捣鬼道：“我曾得军师刘伯温数学，善知过去未来。”人人都称他是“圣姑”。就有一个好事的客店，姓钦名信，请在家里，是待父母一般供养他，要借他来获利。一日对钦信道：“今是有一位贵人，姓陈，来你家歇，我日后有事求他，你可待厚款待。”果然这家子洒扫客房，整治饮食等候。将次晚了，却见一乘骡轿，三匹骡子，随着到他家来下，去是庐州府桐城县一个新举人，姓陈，号骝山，年纪不及三十岁。这钦信便走到轿边，道：“陈相公，里边下。”陈骝山便下了轿，走进他家，只见客房一发精洁得紧。到掌灯，听道：“请陈相公吃晚饭。”到客座时，主人自来相陪。先摆下一个攒匾儿，随后果子肴馔摆列一桌，甚是齐备。陈骝山想道：“一路来客店是口里般般有，家中件件无；来到镇上，拦住马道：“相公，我家下吃的肥鹅、嫩鸡、鲜鱼、猪肉，黄酒、烧酒都有！及至到他家，一件也讨不出。怎这家将我盛款，莫不有些先兆？”便问主家姓，主家道：“小人姓钦，外面招牌上写的‘钦仰楼安寓客商’，就是在下了。”陈骝山道：“学生偶尔侥幸，也是初来，并未相识，怎老丈知我姓，又这等厚款？”钦仰楼道：“小人愚人，也不知，家下有一位老婆婆，敝地称他做‘圣姑’，他能知过去未来，不须占卜，晓得人荣辱生死。早间分付小人道：‘今日有一位贵人陈骝山到此，你可迎接。’故此小人整备伺候。”陈骝山道：“有这等事，是个仙子！可容见么？”钦仰楼道：“相公要见，明早罢了。”次日陈骝山早早梳洗，去请见时，却走出一个婆婆来：

两耳尖而查，一发短而白。额角耸然踵，双腮削且凹。小小身躯瘦，轻轻行步怯。言语颇侏离，惯将吉凶说。

那陈骝山上前深深作揖，道：“老神仙！学生不知神仙在此，失于请教，不知此行可得显荣么？”圣姑道：“先生功名显达，此去会试，当得会试第一百八十二名，殿试三甲一百一名，选楚中县令。此后再说。”陈骝山欢喜辞了圣姑，厚酬主人上路：

白发朱颜女偓佺，

等闲一语指平川。

从今顿作看花想，

春日天街快着鞭。

一路进京，投文应试。到揭晓这日，报人来报，果是一百八十二名，骝山好不称奇。到殿试，又是三甲一百一名。在礼部观政了三个月，叙选却得湖广武昌府江夏县知县。过后自去送圣姑的礼，相见问向后荣枯，圣姑道：“先生好去做官，四年之后，又与先生相见，当行取作御史，在福建道；若差出时，千万来见我。我有事相烦你。”骝山便应了，相辞到家祭祖，择日上任。

一到任，倒也是个老在行，厚礼奉承上司，体面去结交乡宦，小惠去待秀才，假清去御百姓。每遇上司生日、节礼，毕竟整齐去送。凡有批发一纸，毕竟三四个罪，选上十余两银子。乡官来讲分上，心里不听，却做口头人情，道：“这事该问甚罪，该打多少，某爷讲改甚罪，饶打多少？端只依律问拟。那乡官落得撮银子，秀才最难结，一有不合，造谣言、投揭帖，最可限他时尝有月考、季考，厚去供给，婚丧有助。来说料不敢来说大事，若小事委是切己，竟听他；不切己的，也还他一个体面。百姓来告状，愿和的竟自与和。看是小事，出作不起的，三五石谷也污名头，竟立案免供，其余事小的，打几下逐出，免供。人人都道“清廉”，“不要钱”，不知拿着大事是个富家，率性诈他千百，这叫“削高堆”，人也不觉得。二三衙日逐收他的礼，每一告状日期，也批发几张相验、踏勘，也时常差委，闲时也与他吃酒，上司前又肯为他遮蔽。衙门中吏书、门皂，但不许他生事诈钱，坏法作弊，他身在县中服役，也使他得骗两分书写钱、差使钱。至于钱粮没有拖欠，词讼没有未完，精明与浑厚并行，自上而下，那一个不称扬赞诵？巡抚荐举是首荐，巡按御史也是首荐。

四年半，适值朝觐，历俸已合了格，竟留部考选，这也是部议定的。卷子未曾交完，某人科，某人道，某人吏部，少不得也有一个同知之类。他却考了个试御史，在福建道。先一差巡视西城，二差是巡视十库，差完，部院考察毕，复题他巡按江西。命下出京，记得圣姑曾有言，要他出差时相见，便顺路来见圣姑，送些京绢、息香之类。那圣姑越齐整：

肌同白雪雪争白，

发映红颜颜更红。

疑是西池老王母，

乘风飞落白云中。

相见之时，那圣姑抓耳挠腮，十分欢喜，道：“陈大人，我当日预知你有这一差，约你相会，大意大人能不失信。”一个出差的御史，那有个不奉承的，钦仰楼大开筵席，自己不敢陪，是圣姑奉陪。圣姑道：“大人巡按江西，龙虎山张天师也是你辖下，你说也没个不依。尝见如今这干念佛的老妇人，他衣服上都去讨一颗三宝印，我想这些不过是和尚胡说的，当得甚么？闻道天师府里有一颗玉印，他这个说是个至宝，搭在衣服上须是不同。我年老常多惊恐，要得他这颗印镇压，只是大人去说，他不敢不依，怕是大人忘了。”陈御史道：“既蒙见托，自必印来。”圣姑道：“大人千万要他玉印，若寻常符箓上边的也没帐。”陈代巡道：“我闻得大凡差在江西的，张真人都把符箓作人事。我如今待行事毕，亲往拜他，着他用印便了。”圣姑道：“若得大人如此用心，我不胜感激！”自去取出一个白绫手帕来：

莹然雪色映朝暾，

机杼应教出帝孙。

组凤翩翩疑欲舞，

缀花灼灼似将翻。

好个手帕！双手递与陈御史，道：“只在这帕上求他一粒印。”陈御史将来收了，辞别到家，择日赴任。来到江西，巡历这南昌、饶州、广信、南康、九江、建昌、袁州、赣州、临江、瑞州、抚州等府，每府都去考察官吏，审录狱囚，观风生员，看城阅操，捉拿土豪，旌表节孝，然后拜在府乡官。来到广信府，也循例做了这事，拜谒时，因见张真人名帖，想起圣姑所托之事，道：“我几忘了！”先发了帖子到张真人府去，道代巡来拜，然后自己在衙取了这白绫手帕来问张真人乞印，人役径往龙虎山发道，只见一路来：

山宿晓烟青，飞泉破翠屏。

野禽来逸调，林萼散余馨。

已觉尘襟涤，还令俗梦醒。

丹丘在人世，到此欲忘形。

来至上清宫，这些提点都出来迎接，张真人也冠带奉迎。这张真人虽系是个膏粱子弟，却有家传符箓，素习法术，望见陈御史，便道：“不敢唐突，老大人何以妖气甚浓？”陈御史却也愕然。坐定，献了茶，叙些寒温。陈御史道：“学生此来，专意请教；一来更有所求，老母年垂八十，寝睡不宁，赏恐邪魔为祟。闻真人有玉印可以伏魔，乞见惠一粒，这不特老母感德！”因在袖子里拿出白绫汗巾，送与真人道：“此上乞与一印。”真人接了，反覆一看，笑道：“适才所云妖气，正在此上，此岂是令堂老夫人之物？”陈御史见他识货，也不敢回言。真人道：“此帕老大人视之，似一个帕，实乃千年老白猴之皮变成，以愚大人并愚学生的。此猴历世已久，神通已大，然终是一个妖物，若得了下官一印，即出入天门无人敢拘止了。这猴造恶已久，设谋更深，不可不治！”陈御史道：“真人既知其诈，不与印便是，何必治之？”真人略有些叱咤之声，只见空中已闪一天神：

头戴束发金冠光耀日，身穿绣罗袍彩色飘霞。威风凛凛似哪吒，怪物见时惊怕。

天师道：“河间有一妖猿为祟，汝往擒之！”天神喏喏连声而去。此时白猿还作个老妇，在钦家谈休说咎，不提防天神半风半雾径赶入来，一把抓住，不及舒展。这一会倒叫陈御史不安，道：“此帕出一老妇人，他在河间也未尝为害，不意真人以此督过。”须臾，早听得一声响亮，半空中坠下一个物件来：

两眼辉辉喷火光，

一身雪色起寒芒。

看来不是人间物，

疑是遐方贡白狼。

睁着两眼道：“骝山害我！”又道：“骝山救我！”望着天师，只是叩头，说：“小畜自刘伯温军师释放，便已改过自新，并不敢再行作恶，求天师饶命！”陈御史也立起身为他讨饶，道：“若真人今日杀他，是他就学生求福，反因学生得祸了！”真人道：“人禽路殊，此怪以猴而混于人中，恣言休咎，漏泄天机。今复欲漏下官之印，其意叵测。就是今日下官欲为大人赦之，他前日乞命于刘伯温时，已有誓在先，天不肯赦了！”言尚未已，忽听一声霹雳起自天半，屋宇都震，白猴头颅粉碎，已死于阶下。

山鬼技有限，浪敢肆炫惑。

唯余不死魂，矻矻空林哭。

细看绫帕，果是一白猴皮，陈御史命从人葬此猴。后至河间钦仰楼来见，问及，道：“一日旋风忽起，卷入室中，已不见圣姑，想是仙去了。”问他日期，正是拜天师这日。就此见张真人的道法世传，果能摄服妖邪。这妖邪不揣自己力量，妄行希冀，适足以杀其躯而已矣。

雨侯曰：为恶不悛，巧思弄人，用计虽深，能惑明眼人哉？只自取杀身之祸耳！予敢以告沐猴而冠者。